כניסה
הרשמה לניוזלטר

מעטים שרדו את ההפצצה על הירושימה. מעטים עוד יותר שרדו בלא פגע ומבלי לסבול מבעיות בריאות קשות. קלריה פאלצ'יקוף היא אחת מהן. זה סיפורה

דורית דינור | 15 באוקטובר 2020 | תרבות ואמנות | 4 דק׳

ביקורת ספר: לשרוד את הירושימה

"לא היה רעש בכלל. רק אור בוהק ומסנוור והרס מזעזע. קירות ביתנו עפו כמו קלפים ונפלנו על הרצפה קבורים בערימות של מרצפות וקרשים. ואז הייתה חשכה שחורה כזפת, וריח... אני חושבת שחלפו חמש דקות לפני שניסיתי לזוז. משהו רטוב טפטף על פניי. הושטתי יד והרגשתי שזה היה חם, ככל הנראה דם, אבל היה חשוך מדי מכדי לראות. אולי לא יכולתי לראות, אולי התעוורתי! העיניים שלי התאמצו לראות בחשיכה".

הקטע לקוח מזיכרונותיה הכתובים של קלריה פאלצ'יקוף (Kaleria Palchikoff) שהייתה בת 24 ב-9 באוגוסט 1945 – ביום בו הטיל מטוס התובלה האמריקני "אנולה גיי" פצצת אטום על הירושימה.

פאלצ'יקוף הייתה אחת מהניצולים הבודדים שידעו אנגלית. מיד לאחר האסון היא רואיינה באריכות על ידי חיל האוויר האמריקני שערך סקר על השפעות הפצצה. על בסיס הראיונות האלו ועל בסיס היומנים שכתבה, הנציח בנה אנטוני דראגו את סיפורה בספר חדש.

Drago, Wellman, "Surviving Hiroshima: A Young Woman's Story", September 2020 

מעטים שרדו את ההפצצה על הירושימה. מעטים עוד יותר שרדו בלא פגע ומבלי לסבול מבעיות בריאות קשות. קלריה פאלצ'יקוף היא אחת מהן. זה סיפורה

כתבות נוספות שעשויות לעניין אותך
איאן מקיואן, "מה שאפשר לדעת", מאנגלית: מיכל אלפון, הוצאת עם עובד, מאי 2026
העתיד מתגעגע אלינו

גלית דהן קרליבך

מרטין אנטוני, ריצ'ארד סווינסון, "פרפקציוניזם – דרכים להתמודדות עם השאיפה לשלמות", תרגום איריס אהרונוביץ, פוקוס, מאי 2026
המחיר של להיות מושלם

דינה גורדון

מקסים הרקין, "יוצא לאור", כנרת זמורה-דביר, מאי 2026
בעומק שלושים מטר, האור לא כבה

דינה גורדון

ג'יי- די סלינג'ר, "תשעה סיפורים", מאנגלית: יותם בנשלום, הוצאת עם עובד, מאי 2026
העולם מבעד לזכוכית 

גלית דהן קרליבך

מקור: Universal Pictures
ספילברג והיצורים שבאו להציל אותנו מעצמנו | ביקורת סרט

איל לוינטר

דן בראון, "הסוד האחרון", תרגום קטיה בנוביץ', כנרת זמורה דביר, מאי 2026
דן בראון פותח צופן חדש: הפעם בתוך התודעה

דינה גורדון

שתפו: