בית משפט בסין גזר עונשים על עשרה מפעילים של מה שמכונים "בתי כלא שחורים". בתי הכלא האלה הם סודיים ומשמשים כמרכזי מעצר לאזרחים שמבקשים לעתור נגד עוולות שנעשו להם על ידי הרשויות. הם מוחזקים שם לתקופות מאסר הנעות בין שישה חודשים למספר שנים, כשלעתים קרובות הם צפויים לעינויים ולאונס, למכות ואף למוות.

העיתון "צ'יינה דיילי" המנוהל על ידי המשטר טוען שמה שסייע לקדם את מערכת "בתי הכלא השחורים" היא שיטת ניקוד שבאמצעותה נענשים נציגי המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס) על כך שעותר מהאזור שלהם מתלונן במשרד העתירות המרכזי בבייג'ינג.

ניקולס בקלין מארגון זכויות האדם Human Rights Watch אמר שהעונשים שקיבלו הבריונים שנשכרו כדי להקים את בתי הכלא איננה פותרת את שורש הבעיה. "בייג'ינג תמשיך להתעלם מהנושא כל עוד עותרים נתפסים כהטרדה לתדמיתה של הבירה", אמר בקלין לעיתון Morning Post.

חוקר זכויות האדם יהושע רוזנצוויג, שמושבו בהונג קונג, אמר לסוכנות הידיעות AP כי המקרה הוא "בהחלט משמעותי, אבל זה כנראה קצה הקרחון בלבד". נותר לראות אם המשטר הסיני ימשיך להפעיל אמצעים דומים נגד מפעילים של "בתי הכלא השחורים", או האם גזר הדין שניתן השבוע הוא חד פעמי, אמר רוזנצווייג.

מאבקי כוחות במפלגה

הו ג'ון, עותר ותיק בסין, כבר 17 שנה, סיפר לאפוק טיימס כי חטיפה של עותרים מתבצעת לרוב על ידי אנשים הקשורים למנגנון מיוחד של המק"ס ל"שמירת היציבות" בסיוע של המשטרה ושל ועדות שכונתיות. הגוף המופקד על מנגנון ה"יציבות" הוא "הוועדה לענייני פוליטיקה וחוק" (PLAC), גוף מפלגתי השולט על כל מנגנוני הביטחון בסין.

ה-PLAC היה נתון לאחרונה לזעזועים קשים. מי שהיה ראש ה-PLAC, ג'ואו יונג-קונג, הועבר בפועל מתפקידו לפני יותר מחצי שנה במסגרת מאבקי הכוחות בין פלגים יריבים בתוך המק"ס. מקור פנימי בבייג'ינג אמר לאפוק טיימס שפקידים בכירים לשעבר ב-PLAC הגישו לאחרונה דו"ח בו נאמר כי 453 אנשי ביטחון, מרביתו המגזר המופקד על בטחון הציבור, נתונים בשלושת החודשים האחרונים תחת תהליך חשאי של חקירה ומעצר על ידי המק"ס, המכונה .Shuang-gui הוא מיושם בדרך כלל נגד פקידים ש"הפרו משמעת", כולל עיסוק בשחיתות או אי ציות לצווים חשובים של המפלגה. בנוסף לכך, 12 פקידים בכירים של ה-PLAC התאבדו.

שיה ג'יו, פרשן של התככים הפוליטיים בבייג'ינג, אמר לאפוק טיימס שהכיסוי המתוקשר של חדשות אלה על ידי סוכנות הידיעות הסינית "שין-חואה", המשמשת כשופר של המק"ס, הוא סימן לכך ששי ג'ינג-פינג, מנהיג סין, המתכנן להפסיק את מערכת החינוך מחדש באמצעות מחנות עבודה בכפייה הנהוגה בסין, הלך צעד אחד קדימה בפגיעה בג'ואו ובמערכת "שמירת היציבות" של ה-PLAC.

מי נתן את ההוראה

בית משפט בבייג'ינג דן את וואנג גאו-וויי, הנאשם המרכזי בפרשה, בהעסקה של כמה בריונים כדי לעצור עותרים מפרובינציית הינאן. התקשורת הממלכתית הסינית  דיווחה שכוונת העותרים שהגיעו לבייג'ינג הייתה להתלונן על בעיות שונות עימם הם מתמודדים במחוז בו הם מתגוררים. "בתי הכלא השחורים" האלה שהפכו ידועים לשמצה בסין, משמשים כדי לעצור בבייג'ינג, באופן זמני, עותרים  לפני שהם נשלחים חזרה לביתם.

בתקרית שאירעה בפברואר 2012, ארבעה אנשים שהיו כלואים במתקן של וואנג נפצעו לפני שהוחזרו לפרובינציית הינאן, כך דיווח העיתון צ'יינה דיילי. העותרים חזרו כעבור חודשיים ודיווחו על מעצרם למשטרה, וזו לאחר מכן פשטה על מרכז המעצר ועצרה את וואנג. העותרים שנכחו במשפטו של וואנג זעמו על גזר הדין של בית המשפט בבייג'ינג משום שגורמים מהממשל המקומי לא הואשמו באף אחד מהפשעים. העותרים מאמינים שפקידים אלה הם האחראים למעצרם.

"בפסק הדין נאמר שלא היה להם שום קשר עם השלטון המקומי, איך זה יתכן?" אמרה העותרת ג'יה צ'יו-שיה, לעיתון  South China Morning Post.

ארבעה מהקורבנות קיבלו פיצוי של כ-2,400 יואן (385 דולרים), אבל טענו שאין זה מספיק לפיצוי על פציעתם או על הסבל הנפשי שנגרם להם מהמכות של השומרים בכלא. ג'יה אמרה כי למרות גזר דינם של הנאשמים, היא חושבת כי "בתי הכלא השחורים" ימשיכו להתקיים ברחבי סין. "אנחנו עדיין שומעים על אנשים אחרים שנעצרים", היא ספרה לעיתון.

בית משפט בבייג'ינג דן את וואנג גאו-וויי, הנאשם המרכזי בפרשה, בשכירה של שתי חצרות ברובע צ'יאו-יאנג בבייג'ינג והעסקה של כמה בריונים כדי לעצור עותרים מפרובינציית הינאן. התקשורת הממלכתית הסינית  דיווחה שכוונת העותרים שהגיעו לבירה הסינית הייתה להתלונן על בעיות שונות עימם הם מתמודדים במחוז ביתם. "בתי הכלא השחורים" האלה שהפכו ידועים לשמצה בסין, משמשים להחזיק בבייג'ינג באופן זמני, עותרים  לפני שהם נשלחים חזרה לביתם.

בתקרית שאירעה בחודש פברואר 2012, ארבעה אנשים שהיו כלואים במתקן של וואנג נפצעו לפני שהוחזרו לפרובינציית הינאן, כך דיווח העיתון  הממלכתי China Daily (יומון סין). העותרים חזרו כעבור חודשים ודיווחו על מעצרם למשטרה, וזו לאחר מכן פשטה על מרכזו ועצרה את וואנג.

מה שסייע, לדברי China Daily, לקדם את מערכת בתי הכלא השחורים היא שיטת ניקוד באמצעותה נענשים נציגי המפלגה הקומוניסטית הסינית (מק"ס), על כך שעותר מהאזור שלהם מתלונן במשרד העתירות המרכזי בבייג'ינג.

במתקנים אלה עותרים צפויים בדרך כלל לעינויים, לאונס, למכות ואף למוות.

העותרים שנוכחו במשפטו של וואנג כעסו על גזר הדין של בית המשפט בבייג'ינג בגלל שלא הואשמו באף אחד מהפשעים גורמים מהממשל המקומי. העותרים מאמינים שפקידים אלה הם האחראים למעצרם.

"בפסק הדין נאמר שלא היה להם שום קשר עם השלטון המקומי, איך זה יתכן?" אמרה העותרת ג'יה צ'ישיה, לעיתון  South China Morning Post.

ארבעה מהקורבנות קיבלו פיצוי של כ-2,400 יואן (385 דולרים), אבל טענו שאין זה מספיק לפיצוי על פצעיהם או על הסבל הנפשי שנגרם להם מהמכות של המאבטחים. ג'יה אמרה כי למרות גזר דינם של הנאשמים, היא חושבת כי "בתי הכלא השחורים" ימשיכו להתקיים ברחבי סין. "אנחנו עדיין שומעים על אנשים אחרים שנלקחים", היא ספרה לעיתון.

ניקולס בקלין מארגון זכויות האדם Human Rights Watch אמר כי גזר הדין מעביר מסר לפקידים מקומיים אחרים של המק"ס שכוונתם למנוע מעותרים להגיע בבייג'ינג. הוא אמר שהענשת הבריונים האחראים שנשכרו כדי להקים את בתי הכלא איננה פותרת את שורש הבעיה.

"בייג'ינג תמשיך להתעלם מהנושא כל עוד עותרים נתפסים כהטרדה לתדמיתה של הבירה", אמר בקלין לעיתון Morning Post.

חוקר זכויות האדם שמושבו בהונג קונג, יהושע רוזנצוויג סיפר לסוכנות הידיעות AP כי המקרה הוא "בהחלט משמעותי, אבל זה כנראה קצה הקרחון בלבד".

נותר לראות אם המשטר הסיני ימשיך לרדוף מקרים דומים נגד מפעילים של "בתי הכלא השחורים, או האם גזר הדין שניתן השבוע הוא חד פעמי", אמר רוזנצווייג.

הו ג'ון, עותר מסין כבר 17 שנה, סיפר לאפוק טיימס כי חטיפת העותרים מתבצעת לרוב על ידי אנשים הקשורים למנגנון של המק"ס ל"החזקת היציבות" (weiwen בסינית), בסיוע של ועדות שכונתיות ושל המשטרה.

הגוף המופקד על מנגנון ה-weiwen הוא הוועדה לענייני פוליטיקה וחוק (PLAC), גוף מפלגתי ברמה גבוהה ששולט על כל מנגנוני הביטחון בסין.

מקור פנימי בבייג'ינג אמר לאפוק טיימס [ראי מסמך דוק טרמינולוגיה עברית-סינית בה התבקשנו להתייחס ל- New Epoch Weekly, כאפוק טיימס], שפקידים בכירים לשעבר ב-PLAC הגישו לאחרונה דו"ח בו נאמר כי 453 אנשי ביטחון, מרביתו המגזר המופקד על בטחון הציבור, נתונים בשלושת החודשים האחרונים תחת תהליך של ""Shuanggui, תהליך חשאי של המק"ס לחקירה ולמעצר. בנוסף לכך, 12 פקידים בכירים של ה-PLAC התאבדו. תהליך ה-Shuanggui מיושם בדרך כלל נגד פקידים ש"הפרו משמעת", כולל עיסוק בשחיתות או אי ציות לצווים חשובים של המפלגה.

עו"ד זכויות האדם הידוע פו ג'יצ'יאנג פרסם בתגובה לידיעה, בדפי המייקרו-בלוג השונים שהוא מחזיק ב-6 בפברואר: "אני אומר שהשר לשעבר לביטחון פנים, מי שהיה ראש ה-PLAC שהוא עכשיו אחד מחברינו הקשישים, ג'ואו יונג-קונג, הורס את האומה והורס את העם. אם אנחנו רוצים להתנער מצילה של השמירה על היציבות, מערכת ליציבות החברתית של ג'ואו חייבת לתת את הדין. טרגדיות רבות מדי קשורות באופן ישיר לג'ואו יונג-קונג. הוא היה בשלטון עשר שנים. הוא אכן מרעיל את החברה והורג את בני העם שלנו".

שיה ג'יו, פרשן למזימות פוליטיות מבייג'ינג, סיפר לאפוק טיימס שהכיסוי המתוקשר של חדשות אלה על ידי סוכנות הידיעות הסינית שין-חואה המשמשת כשופר של המפלגה הוא סימן לכך ששי ג'ינג-פינג, המתכנן הפסקת מערכת החינוך מחדש באמצעות מחנות עבודה הנהוגה בסין, הלך צעד אחד קדימה בפגיעה בג'ואו ובמערכת "החזקת היציבות" של ה-PLAC.