הרשמה לניוזלטר

בתוך הסיפור הגלוי והמוכר מסתתר סיפור סמוי אחר

ד״ר ליאורה רביד | 13 בינואר 2019 | תרבות ואמנות | 8 דק׳

האם יעקב אהב את לאה ולא את רחל?

אחד המאפיינים הבולטים ביותר של סיפורי המשפחה בתנ"ך הוא היותם קצרים מאוד. לעתים קרובות סיפור שלם נדחס לתוך מילים ספורות.

השפה החסכונית שבה השתמשו סופרי התנ"ך היא כנראה אחת הסיבות שבגללן הם פיתחו טכניקת כתיבה מיוחדת, שבה השמות שנתנו לגיבורים שימשו להרחבת היריעה הכתובה. נעמי, למשל, קראה לבנה הבכור מַחְלוֹן (מחלה) ולבנה הצעיר כִלְיוֹן (כליה) (מגילת רות א, ב). אין שום ספק שאלה הם שמות ספרותיים המגלים לקורא שבניה של נעמי נקראו, כביכול, על שם אחריתם המרה. נבל הכרמלי נקרא כך משום מעשיו הרעים. בדומה לכך אפשר להציג עשרות דוגמאות נוספות המראות ששמות גיבורי המקרא תורמים להבנת הסיפור הקשור בהם ומרחיבים אותו.

שתפו את הכתבה:

תמונה של הציור: Public Domain

האם יעקב אהב את לאה ולא את רחל?

בתוך הסיפור הגלוי והמוכר מסתתר סיפור סמוי אחר

ד״ר ליאורה רביד | 13 בינואר 2019 | תרבות ואמנות | 8 דק׳

תמונה של הציור: Public Domain

אחד המאפיינים הבולטים ביותר של סיפורי המשפחה בתנ"ך הוא היותם קצרים מאוד. לעתים קרובות סיפור שלם נדחס לתוך מילים ספורות.

השפה החסכונית שבה השתמשו סופרי התנ"ך היא כנראה אחת הסיבות שבגללן הם פיתחו טכניקת כתיבה מיוחדת, שבה השמות שנתנו לגיבורים שימשו להרחבת היריעה הכתובה. נעמי, למשל, קראה לבנה הבכור מַחְלוֹן (מחלה) ולבנה הצעיר כִלְיוֹן (כליה) (מגילת רות א, ב). אין שום ספק שאלה הם שמות ספרותיים המגלים לקורא שבניה של נעמי נקראו, כביכול, על שם אחריתם המרה. נבל הכרמלי נקרא כך משום מעשיו הרעים. בדומה לכך אפשר להציג עשרות דוגמאות נוספות המראות ששמות גיבורי המקרא תורמים להבנת הסיפור הקשור בהם ומרחיבים אותו.

שתפו את הכתבה:

כתבות נוספות שעשויות לעניין אותך
אין כמו סיפור טוב כדי להעביר את סיפורה המורכב של ישראל

נדב רט

"ב-12 בינואר 1981 סיים השייח' חמאד אבו רביע עוד יום עבודה במשכן. הוא גלגל במזנון הכנסת שיחה בערבית עם משה שחל. אחר כך...

המחיר הגבוה שגובה הטכנולוגיה

נדב רט

אין ספק ש"מהפכת הקשב" הוא ספר חובה שעוד יצוטט בשנה הקרובה בכנסים העוסקים בחינוך, בעסקים, בחקיקה, בזוגיות, במשפחה ובכלכלה. לא בגלל שהוא...

ההפיכה שעוד לא קרתה

דינה גורדון

מנהיג סין, שי ג'ין-פינג, כינס את הוועדה המרכזית של המפלגה הקומוניסטית הסינית לדיון דחוף במשבר הכלכלי שפקד את סין. אבל הפגישה לא התנהלה...

הבלוף הגדול של חייו

דינה גורדון

במשך 15 שנה חי ג'יימס טייט היל בשקר. זו לא הייתה תוצאה של מזימה מתוכננת או בחירה מודעת, לפחות לא בהתחלה. זה התחיל בהעמדות פנים, השתמטויות...

ייעוץ פסיכולוגי – Out, ייעוץ פילוסופי – In

מאיה מזרחי

מעולם לא הלכתי לפגישה עם פסיכולוג. מעולם לא פגשתי קואצ'ר (מאמן אישי) או קראתי ספרי עזרה עצמית. הספרים שליוו אותי מגיל...

הנשיא שנקט בעמדה ברורה נגד הקומוניזם, ועשה זאת עם חיוך

דורית דינור

ביוגרפיה של רונלד רייגן, לשעבר נשיא ארה"ב, שיצאה לאור לראשונה לפני 19 שנה, תורגמה עתה לעברית, ולמרות הזמן שעבר גם...

בחזרה לממלכתיות הבן גוריונית?

נדב רט

ספרו החדש של העיתונאי והפובליציסט ארי שביט יהיה מעדן של ממש לכל מי שאוהב את מדינת ישראל ודואג לה ולעתידה. שביט מגייס את יכולת הכתיבה,...

מה מדע האקלים אומר לנו ולמה זה משנה

עידן לוי

ספרו החדש של ד"ר סטיבן קונין (Koonin) הוא נקודת מפנה מבחינת שיח האקלים. לא רק משום שהוא אחד הספרים הטובים והמפוכחים שנכתבו בנושא...

שתפו: