והתחזית למחר: התפרצות אבולה וגידול במכירות

ד״ר קירה רדינסקי ישבה מול מסך המחשב והתבוננה בתוכנה שפיתחה. מולה, על הצג השחור, רצה כמות אדירה של שורות לבנות. כל שורה הייתה תחזית עתידית לחודשים ולשנים הקרובות: החל מהתפרצות מגפה ועד מהומות שיפרצו במדינות מסוימות. כמות התחזיות הייתה גדולה כל כך, עד שלא ניתן היה לדעת על מה להסתכל קודם.