"בית המשפט בחן את הפרוטוקולים הרפואיים שאישרו לבנות לעבור תהליך לשינוי מין והיה מזועזע. הוא אמר: העלייה בכמות המתבגרות שעוברות שינוי מין לעומת שנים קודמות אינה הגיונית"

במשך כ-100 שנה חקרו מדענים וסוציולוגים את התופעה הנקראת "דיספוריה מגדרית" (מועקה מגדרית) בה האדם נמצא בקונפליקט פנימי בין המגדר הביולוגי איתו נולד לבין המגדר שאיתו הוא מזדהה. הממצאים היו ברורים: התופעה נגעה לאחוז קטן מאוד מהציבור (בערך 0.01 אחוזים) שכולם היו גברים. כלומר 1 מתוך 10,000 גברים באוכלוסייה הכללית.

אותו אחוז קטן של גברים חווה בפעם הראשונה תחושה של "דיספוריה מגדרית" בגיל 4-2, וטען בפני המבוגרים בעקשנות שהוא לא בן, אלא בת, מתוך תחושת אי-נוחות חזקה מאוד עם המין הביולוגי איתו נולד.