ב״היסטוריות של טבע״, המתפרסם לראשונה במלואו בעברית, פרימו לוי עובר מאושוויץ אל מחוזות המדע הבדיוני
דינה גורדון | 9 באוגוסט 2026 | תרבות ואמנות | 3 דק׳
למה פרימו לוי כתב מדע בדיוני?
פרימו לוי מוכר לקורא הישראלי בעיקר בזכות שני ספריו על השואה: "הזהו אדם?" המתאר את חוויותיו באושוויץ, ו"ההפוגה", העוסק במסע השיבה הממושך שלו מאושוויץ לטורינו.
לכן, לכאורה, אוסף הסיפורים "היסטוריות של טבע" – שראה אור באיטלקית ב-1966 ומתפרסם כעת לראשונה במלואו בעברית – נראה כשייך לעולם אחר לגמרי. לא עוד עדות מן הגהינום, אלא סיפורי מדע בדיוני משעשעים, ולעתים כמעט קלילים, על המצאות חדשות בכימיה, בביולוגיה ובטכנולוגיה. רובם נכתבו או עובדו מחדש באותן שנים ממש שבהן כתב לוי את ספרי העדות שלו על אושוויץ.
כאשר פורסם הספר לראשונה בשנות ה-60, הוא עורר תרעומת בקרב חלק מקוראיו. היו מי שחשו כי לוי אמור להמשיך להעיד על התהום האנושית העמוקה שראה – לא לכתוב סיפורים היתוליים על המצאות דמיוניות. לוי עצמו היה נבוך מן הפער הזה, ואף חשש שהוא מטעה את קוראיו. אולם בהדרגה הגיע למסקנה שהקשר בין היצירות הדוק הרבה יותר מכפי שנראה במבט ראשון.
רוצה לקרוא עוד?
להמשך קריאה הירשמו או התחברו
פרימו לוי, "היסטוריות של טבע", הקיבוץ המאוחד, מאי 2026, תרגום שירלי פינצי לב
