כניסה
הרשמה לניוזלטר

מהי מטרתה של אדריכלות טובה ומה השתנה במדינת ישראל מאז מלחמת יום כיפור – ראיון עם האדריכל מיכאל חיוטין

מאיה מזרחי | 14 באוגוסט 2014 | תרבות ואמנות | 2 דק׳

״העיר נוצרת בשביל החיים הטובים״

הם נפגשו בטכניון. הוא היה מורה לארכיטקטורה, היא הייתה תלמידה מצטיינת. הוא עבד בהוראה כעבודה זמנית כדי לממן את לימודי הדוקטורט שלו במתמטיקה והיא הקדישה את כל כולה לבנות לעצמה עתיד מזהיר באדריכלות.

הזוג ברכה ומיכאל חיוטין הם היום אדריכלים מוכרים בתחום בזכות עבודתם המשותפת בתכנון מבני ציבור וביניהם תיאטרון גבעתיים ובית המשפט בחיפה שזכו שניהם בפרס רכטר.  נפגשתי עם האדריכל מיכאל חיוטין שהרקע האינטלקטואלי שלו, העובדה שכתב כמה ספרים וזה שהוא עומד להוציא לאור ספר של 100 שנות אדריכלות ישראלית, נתן לפגישה שלנו גוון היסטורי מעניין.

״האדם הוא יצור עירוני״

חיוטין כתב שלושה ספרים על הבנייה בעולם העתיק. באחד מהם הוא מפענח תוכנית בניין של עיר מתוך טקסט שהתגלה במגילות קומראן. במסגרת אותו ספר הוא גם דן בתוכניות של ערים עתיקות מהתקופה ההיא ומראה כיצד תכנון הערים קשור בצורה אדוקה בתרבות שלהן.

מה הקשר בין התכנון בעת העתיקה לבין התכנון היום?

״יש מאפיין בולט המשותף לתרבויות עתיקות ולתרבות שלנו היום. אריסטו ב’פוליטיקה’ כותב אמרה מפורסמת שתמיד מעוותים: 'האדם הוא יצור עירוני’. הוא אומר שהאדם הוא 'איש של הפוליס’ – 'איש של העיר’ אבל אנשים הבינו מזה שהאדם הוא איש פוליטי. הדבר השני שהוא אומר הוא ש’העיר נוסדה בשביל החיים ומטרתה החיים הטובים’. כך שזו בעצם המטרה של העיר. הצורך בעיור הוא צורך קיומי. צורך לשרוד. אבל לשרוד טוב. שאנשים יקבלו את השירותים שלהם, את ההגנה שלהם, שלא ישדדו אותם, שילמדו לחיות אחד עם השני. כל הדברים האלו מושגים דרך הכוחות הפוליטיים״.

אז עיר נוצרת כתוצאה מהתנגשות בין כוחות פוליטיים, כפי שקורה היום.

״כן, העיר היא קודם כל תופעה פוליטית, היא מונהגת על ידי הכוחות שמפתחים אותה. כל עיר על פי משטריה נראית אחרת. הדוגמה הקלאסית לכך היא שאי אפשר להשוות עיר קומוניסטית של 60 שנה תחת שלטון קומוניסטי ברוסיה, לפריז. השלטון דורש את האפיונים שלו, אם זה בהדגשת האלמנטים הציבוריים של השלטון, קחי לדוגמה את העיר ורסאי בצרפת״.

חיוטין לוקח דף ומשרטט את העיר ורסאי: ״זה ארמון המלך וזה גן העדן שלו (הגנים) – זה חצי עולם. הרחובות הראשיים של העיר הם החצי השני של העולם. הם מקבלים את עוצמתם מכוחו של המלך וכולם פונים אליו. זאת הפוליטיקה לפי לואי ה-14: עולם חצוי לשניים, בצד אחד ההמון ובצד השני המלך עם הגנים שלו. למה בכלל בנו את הארמון בוורסאי? כי ארמון הלובר בפריז, היה המוני מידי בשביל המלך וגם בגלל סיבות ביטחוניות. לא סתם הגיעה המהפכה הצרפתית. בוורסאי הוא עמד מוגן. הוא לא היה מוקף בעיר שבה יום אחד תפסו אותו ותלו אותו. זאת פוליטיקה״.

ברכה ומיכאל חיוטין

מבניית מולדת לקפיטליזם

״הייתה פה אדריכלות מצוינת עד מלחמת יום כיפור ומאז זה התחיל להתדרדר, אף על פי שיש עדיין אנשים שעושים כאן פרויקטים יפים״, אומר חיוטין…

שתפו את הכתבה:

״העיר נוצרת בשביל החיים הטובים״

מהי מטרתה של אדריכלות טובה ומה השתנה במדינת ישראל מאז מלחמת יום כיפור – ראיון עם האדריכל מיכאל חיוטין

מאיה מזרחי | 14 באוגוסט 2014 | תרבות ואמנות | 3 דק׳

מבט עילי על ארמון ורסאי והעיר.
תמונות: ארדון בר-חמא, עמית גירון, Toucan Wings, פורטנר באדיבות משרד האדריכלים חיוטין

הם נפגשו בטכניון. הוא היה מורה לארכיטקטורה, היא הייתה תלמידה מצטיינת. הוא עבד בהוראה כעבודה זמנית כדי לממן את לימודי הדוקטורט שלו במתמטיקה והיא הקדישה את כל כולה לבנות לעצמה עתיד מזהיר באדריכלות.

הזוג ברכה ומיכאל חיוטין הם היום אדריכלים מוכרים בתחום בזכות עבודתם המשותפת בתכנון מבני ציבור וביניהם תיאטרון גבעתיים ובית המשפט בחיפה שזכו שניהם בפרס רכטר.  נפגשתי עם האדריכל מיכאל חיוטין שהרקע האינטלקטואלי שלו, העובדה שכתב כמה ספרים וזה שהוא עומד להוציא לאור ספר של 100 שנות אדריכלות ישראלית, נתן לפגישה שלנו גוון היסטורי מעניין.

״האדם הוא יצור עירוני״

חיוטין כתב שלושה ספרים על הבנייה בעולם העתיק. באחד מהם הוא מפענח תוכנית בניין של עיר מתוך טקסט שהתגלה במגילות קומראן. במסגרת אותו ספר הוא גם דן בתוכניות של ערים עתיקות מהתקופה ההיא ומראה כיצד תכנון הערים קשור בצורה אדוקה בתרבות שלהן.

מה הקשר בין התכנון בעת העתיקה לבין התכנון היום?

״יש מאפיין בולט המשותף לתרבויות עתיקות ולתרבות שלנו היום. אריסטו ב’פוליטיקה’ כותב אמרה מפורסמת שתמיד מעוותים: 'האדם הוא יצור עירוני’. הוא אומר שהאדם הוא 'איש של הפוליס’ – 'איש של העיר’ אבל אנשים הבינו מזה שהאדם הוא איש פוליטי. הדבר השני שהוא אומר הוא ש’העיר נוסדה בשביל החיים ומטרתה החיים הטובים’. כך שזו בעצם המטרה של העיר. הצורך בעיור הוא צורך קיומי. צורך לשרוד. אבל לשרוד טוב. שאנשים יקבלו את השירותים שלהם, את ההגנה שלהם, שלא ישדדו אותם, שילמדו לחיות אחד עם השני. כל הדברים האלו מושגים דרך הכוחות הפוליטיים״.

אז עיר נוצרת כתוצאה מהתנגשות בין כוחות פוליטיים, כפי שקורה היום.

״כן, העיר היא קודם כל תופעה פוליטית, היא מונהגת על ידי הכוחות שמפתחים אותה. כל עיר על פי משטריה נראית אחרת. הדוגמה הקלאסית לכך היא שאי אפשר להשוות עיר קומוניסטית של 60 שנה תחת שלטון קומוניסטי ברוסיה, לפריז. השלטון דורש את האפיונים שלו, אם זה בהדגשת האלמנטים הציבוריים של השלטון, קחי לדוגמה את העיר ורסאי בצרפת״.

חיוטין לוקח דף ומשרטט את העיר ורסאי: ״זה ארמון המלך וזה גן העדן שלו (הגנים) – זה חצי עולם. הרחובות הראשיים של העיר הם החצי השני של העולם. הם מקבלים את עוצמתם מכוחו של המלך וכולם פונים אליו. זאת הפוליטיקה לפי לואי ה-14: עולם חצוי לשניים, בצד אחד ההמון ובצד השני המלך עם הגנים שלו. למה בכלל בנו את הארמון בוורסאי? כי ארמון הלובר בפריז, היה המוני מידי בשביל המלך וגם בגלל סיבות ביטחוניות. לא סתם הגיעה המהפכה הצרפתית. בוורסאי הוא עמד מוגן. הוא לא היה מוקף בעיר שבה יום אחד תפסו אותו ותלו אותו. זאת פוליטיקה״.

ברכה ומיכאל חיוטין

מבניית מולדת לקפיטליזם

״הייתה פה אדריכלות מצוינת עד מלחמת יום כיפור ומאז זה התחיל להתדרדר, אף על פי שיש עדיין אנשים שעושים כאן פרויקטים יפים״, אומר חיוטין…

שתפו את הכתבה:

כתבות נוספות שעשויות לעניין אותך
כל דור וה"זמלווייס" שלו

גלית דהן קרליבך

לוּ כל עבודות הדוקטורט היו נראות כמו ספרו הצנום של לואי-פרדינאן סלין, עולם האקדמיה היה חוגג, מדעי הרוח היו משגשגים, מחלקות הומאניות...

מועדון השירה של השטאזי

דינה גורדון

בעיצומה של המלחמה הקרה, פעם בחודש, התאספו אנשי סגל בשטאזי (המשטרה החשאית של גרמניה המזרחית), בהם קצינים בכירים, פקידי תעמולה וחיילים...

מעולם של "אנחנו" לעולם של "אני"

נדב רט

פילוסופיה, פסיכולוגיה, היסטוריה, תרבות, יהדות ואף אקטואליה שזורים במלאכת אמן בספרו של הרב יונתן זקס, שיצא לאור בעברית כשנה...

הסיפורים שלא סופרו על D-Day

דינה גורדון

הצרפתי גיום מרקדר (Guillaume Mercader) היה אלוף ברכיבת אופניים שזכה בשפע של גביעי ניצחון ובחסות של יצרנית אופני המירוץ "לה פרל". לאחר כיבוש צרפת...

חוקי המדינה נגד חוקי המדבר

דורית דינור

קל לחשוד במאיר דויטש, מנכ"ל עמותת "רגבים" שהוקמה ב-2006 ומטרתה "קביעת סדר יום יהודי וציוני למדינת ישראל בהיבטי קרקע, סביבה וזכויות אדם",...

גברים, חיזרו להיות ג'נטלמנים

דורית דינור

אולי שמעתם על תנועת המרד הגברי: "גברים הולכים בדרך שלהם" או  MGTOW (Men Go Their Own Way) הצוברת פופולריות ברשת החל משנת 2000. מיליוני גברים החליטו...

גורלה של אישה עם סוס

אניטה ל. שרמן

גדלתי בחוף המערבי של ארה"ב ולכן אני מכירה היטב את המים הכחולים של האוקיאנוס ​​השקט. הרעיון לצאת למסע שמתחיל בקצה אחד של ארה"ב, מסתיים...

האלקסיאדה – לא חסרת רגשות לנוכח אסונות

גלית דהן קרליבך

הפתעה נהדרת מצפה לנו על המדף הקלאסי: אפוס רחב יריעה ובו סיפורה של האימפריה הביזנטית ובראשו הקיסר אָלֶקְסְיוֹס קוֹמְנֵנוֹס...

שתפו: