משחק על אמת

 נתחיל בחידה. אתם מגיעים במהלך הרפתקה למקום שכוח אל. המקומיים חביבים אליכם ולא מאיימים, אבל אתם לא מבינים אפילו מילה אחת מהשפה שלהם. הניסיונות שלכם לתקשר איתם בתנועות ידיים זוכים למבט מזוגג. אתם חסרי אונים. עליכם לגלות מידע על תושבי המקום ולחזור איתו אל ביתכם. אולי בשביל להתקדם במחקר רב שנים, למצוא אוצר נסתר או לגלות תרופה פלאית. מה תעשו?

זה בדיוק המצב בו נתקלו חוקרי תרבות רבים בהיסטוריה. הם נסעו רחוק והגיעו למבוי סתום. אבל הם גם מצאו את הפיתרון לחידה: להתבונן במשחקים של התרבות ודרכם ללמוד עליה. המשחק הוא אוניברסלי. הוא קיים בכל תרבות, כשכל אחת משתמשת בכללים ובחוקים שמתאימים למציאות המקומית. דרך התבוננות במשחק אפשר ללמוד המון על דרך החיים של אנשים במקום מסוים.