חשוב לשאול "כיצד ראוי לחיות" גם, ובמיוחד, בשעת מלחמה

יחידה X הוא ספר עיון היסטורי נדיר ביותר. ההיסטוריונית, ליזה גארט, שילבה ושזרה שני חוטים: חוט עבה של מלאכת הסיפור, המוביל את הקורא המרותק אל מסע מופלא ועלום בהיסטוריה. החוט השני, דקיק וסמוי מהעין, חושף בפני הקורא את השאלה "כיצד ראוי לחיות?" והתשובות לא מאחרות להגיע: אומץ לב, נחישות, עמידה בהשפלות למען מטרה ראויה, תשוקת הלימוד לשם תשוקת הלימוד, הבחנה בין אויב מר ומרושע לידיד מפוקפק ונכלולי ועוד. וכך, ספר העוסק בעיקר בהיסטוריה מקבל אחיזה גם בהווה הקשה והמסוכסך שלנו ומעניק תקווה גם לתקופתנו.

גארט נברה אחר הסיפור של יחידה X שהיה קבור שנים רבות בארכיונים הבריטיים תחת מעטה של חיסיון וסודיות האהובים כל כך על ממשלות. נקל להבין מדוע: במסמכים לא רק נחשפת יחידה מסתורית ומעשי גבורתה, אלא גם יחסן השערורייתי של מעצמות הברית ליהודים בעת שנרדפו, נטבחו ועונו בארצות מוצאם על ידי הנאצים לפני ובזמן מלחה"ע ה-2.