לפני כשלושה חודשים החליט ארגון הבריאות העולמי (WHO) להיעזר בציבור כדי למצוא שם חליפי ל-Monkeypox (אבעבועות…
צוות מגזין אפוק | 29 בנובמבר 2022 | חדשות | 1 דק׳
מהיום אל תאמרו יותר "אבעבועות הקוף". ארגון הבריאות העולמי משנה את השם עקב טענות לגזענות
לפני כשלושה חודשים החליט ארגון הבריאות העולמי (WHO) להיעזר בציבור כדי למצוא שם חליפי ל-Monkeypox (אבעבועות הקוף) כ"חלק ממאמץ מתמשך למנוע תפיסות מוטעות מזיקות הקשורות לשם הנוכחי". המאמץ הגיע בעקבות מחאה שהביעו פקידים מסוימים, שטענו כי השם מעודד סטיגמה מזיקה וגזענות.
"המשך השימוש במונח 'אבעבועות הקוף' כדי לתאר את ההתפרצות הנוכחית, עשוי להצית מחדש את הרגשות הטראומטיים הללו של גזענות וסטיגמה – במיוחד אצל אנשים שחורים ואנשים אחרים בעלי צבע, כמו גם חברים בקהילות LGBTQIA+, וייתכן שהם יימנעו עקב כך מעיסוק בשירותי בריאות חיוניים", כתב נציב מחלקת הבריאות וההיגיינה בעיר ניו יורק, במכתב שמוען לראש ארגון הבריאות העולמי.
אחרי מאמץ חשיבתי ארוך, הגיעו ב-WHO לתוצאה. במקום Monkeypox אמרו מעתה mpox.
רוצה לקרוא עוד?
להמשך קריאה הירשמו או התחברו