מסע קפוא אל לב האדם

הוצאתו המחודשת של "אישה בקוטב" היא בשורה לא רק לחובבי ספרות המסעות. ספרה (היחיד) של כריסטיאנה ריטר, שראה אור בשנות הארבעים של המאה הקודמת והפך לרב מכר – נחוץ וחשוב דווקא בימים בהם האנושות והרוח האנושית נלחמות על חייהן ונמצאות בדו קרב מול הבינה המלאכותית ודומיה.

ריטר, עקרת בית וציירת שאיננה מזן ההרפתקנים, משאירה מאחור את אוסטריה ומצטרפת לבעלה חוקר הקוטב ולחברו הצייד הנורווגי. הספר הוא תיעוד מדוקדק – אך לא טרחני, קונקרטי – אך פיוטי ולירי מאוד – של החיים ביבשת הקרח, בבקתה שבה ארבעה חודשים בשנה עוברים עליה בחושך מוחלט, או כפי שהיא כותבת בחן רב: "...היום השישה עשר באוקטובר והשמש תזרח שוב רק בעשרים וחמישה בפברואר..."