עיתון הוולסטריט ג'ורנל חשף מדריך לשפה מזיקה שיצרה אוניברסיטת סטנפורד בחודש מאי השנה. המדריך הוא מעין…
האם יש לצנזר את השפה? מנהלי אוניברסיטת סטנפורד חושבים שכן, ופרסמו מדריך הקורא לביטול מילים כמו "אדם" ו"אמריקני"
עיתון הוולסטריט ג'ורנל חשף מדריך לשפה מזיקה שיצרה אוניברסיטת סטנפורד בחודש מאי השנה. המדריך הוא מעין אינדקס של מילים אסורות, אותן היא מתכננת להסיר מהאתרים וממערכות המחשוב שלה, ולהחליף במונחים חלופיים.
מטרת המדריך היא לבטל "צורות רבות של שפה מזיקה", כגון "שפה גזענית, אלימה ומוטה" (הטיה אתנית, הטיה מגדרית, הטיה מרומזת, הטיה מינית ועוד), ולחנך את הסטודנטים ואת אנשי הצוות להשתמש בשפה "מכבדת" יותר.
ההמלצות השנויות ביותר במחלוקת במדריך הן החלפה של המילה Man המשמשת במונחים כמו Chairman, Chairwoman ו-Congressman במילה Person, כך שיתקבל: Chairperson או Congressperson למשל; החלפה של המילה He ב"שם האדם" או במילה They; החלפה של המילה Ladies במילה Everyone, ועוד.
רוצה לקרוא עוד?
להמשך קריאה הירשמו או התחברו