התחום האפור של ההתחממות הגלובלית

אבל הקטסטרופה מיאנה להגיע. עברו עשורים והקרח לא היכה באמריקה, גם לא באסיה או באירופה. אולם התחזית נותרה כשהייתה. ביולי 1971 פרסם מגזין Science המוערך מאמר שהזהיר מפני עידן קרח מתקרב: "אם זה יימשך לאורך מספר שנים, ירידה כזו בטמפרטורות בכל כדור הארץ עשויה להיות מספיקה כדי לעורר עידן קרח"^[1]. ביוני 1974 הצטרף אליו מגזין "טיים": "כשמטאורולוגים מודדים את הטמפרטורות הממוצעות מסביב לעולם, הם מוצאים שהאטמוספירה התקררה בהדרגתיות בשלושת העשורים האחרונים [...] הסטיות שהם חוקרים במזג האוויר עשויות להיות הכרוז לעידן קרח נוסף"^[2]. באפריל 1975 יצא העיתון המכובד Newsweek עם הכותרת "העולם המתקרר" (The Cooling World)^[3].