מקורות בסין רומזים כי מנהיגי סין המכהנים ניסו לחסוך ליורש המיועד את ההתמודדות העתידית עם בו שי-לאי – הדמות הכוחנית מצ'ונג-צ'ינג
צוות מגזין אפוק | 2 באפריל 2012 | גיאו-פוליטיקה | 3 דק׳
מנהיגה המיועד של סין, שי ג'ין-פינג, מעורב בפיטוריו של בו שי-לאי
לשי ג'ין-פינג, יורשו המיועד של מנהיג המפלגה הקומוניסטית הסינית (המק"ס), יש יד במאבקי הכוחות הרוחשים בצמרת הסינית בשבועות האחרונים. כדי להגן על מעמדו מפני איומים עתידיים, שי ג'ין-פינג שיחק תפקיד מכריע בפיטוריו של יריבו בו שי-לאי, המנהיג הפוליטי החזק מהעיר צ'ונג-צ'ינג, כך לפי מקורות בסין המכירים את מאבקי הכוחות בצמרת המשטר.
בו שי-לאי התמודד בעבר על מושב בוועדה המתמדת רבת העוצמה של הפוליטביורו, הקבינט המונה תשעה חברים ומרכז בידיו סמכויות שליטה רבות. אולם עתידו הפוליטי החל להתפורר ב-6 בפברואר, כשוואנג לי-ג'ון, דמות ביטחונית חשובה בעיר צ'ונג-צ'ינג נמלט לקונסוליה האמריקנית בעיר צ'נג-דו הסמוכה. כפי הנראה וואנג ביקש מקלט מדיני והעביר לאנשי הקונסוליה מידע שעשוי להפליל את בו שי-לאי ובכירים נוספים.
בתום ביקורו בקונסוליה, הובהל וואנג במהירות לבייג'ינג במטרה למנוע מבו שי-לאי לשים עליו את ידו, ומאז אותו יום לא נשמע מוואנג דבר. בו שי-לאי החל לנסות להציל את מעמדו הפוליטי, ופעל בשיתוף פעולה עם בן בריתו ג'ואו יונג-קאנג, החבר בוועדה המתמדת של הפוליטבירו. אך כל אלו לשווא ובאמצע מארס פוטר בו שי-לאי מתפקידו ועל פי השמועות הוא נתון כעת במעצר בית.
הסברה המקובלת היא שמנהיג המפלגה הנוכחי, הו ג'ין-טאו וראש הממשלה וון ג'יא-באו הם אלו שקיבלו את ההחלטה הסופית לגבי פיטוריו של בו שי-לאי. אך מקורות יודעי דבר בבייג'ינג סיפרו לשבועון New Epoch Weekly, מבית אפוק טיימס, ששי ג'ין-פינג, מנהיגה המיועד של המק"ס, החבר גם הוא בוועדה המתמדת של הפוליטביורו, שיחק תפקיד מכריע בתהליך.
מקור בבייג'ינג סיפר שכבר זמן ממושך שי ג'ין-פינג מוטרד מבו שי-לאי, ולפחות במהלך השנתיים האחרונות בו היה עבורו "כעצם בגרון". הועלתה הסברה שמנהיג המפלגה הנוכחי הו ג'ין-טאו וראש הממשלה וון ג'יא-באו, הצפויים לסיים את כהונתם לקראת סוף השנה, הגיעו ביניהם להסכמה בשתיקה להדיח את בו שי-לאי לפני שחילופי ההנהגה יצאו לפועל. כך הם מקווים לחסוך משי ג'ין-פינג את הצורך להתמודד ישירות עם בו שי-לאי, שעל פי השמועות זמם ניסיון הפיכה במטרה להפיל את שי.
המקור בבייג'ינג סיפר ל-New Epoch Weekly ששי ג'ין-פינג לא ראה בעין יפה את מהלכיו של בו שי-לאי לאורך השנתיים האחרונות. שני עוזריו הבכירים של שי ג'ין-פינג דאגו מסגנונו הכוחני ומיחסיו המיוחדים עם התקשורת הרשמית. הם חששו שלאחר ששי יקבל לידיו את השלטון על סין, התנהגותו וסגנונו של בו שי-לאי יהפכו לאיום משמעותי.
בו שי-לאי משך תשומת לב רבה בעקבות ניסיונותיו להחיות באזור צ'ונג-צ'ינג את התעמולה בסגנון תקופתו של מאו דזה-דונג, כשעשה שימוש בשירים קומוניסטיים שנועדו לעורר בציבור הרחב את ההשראה להיות נאמן להנהגה. בו שי-לאי גם הדגים את קשריו ההדוקים עם גורמים צבאיים בכירים באזור צ'ונג-צ'ינג כשארגן תרגילים צבאיים בנובמבר האחרון, בשעה שהו ג'ין-טאו השתתף בכינוס מדינות IPEC שנערך בהוואי. מעשיו אלו פורשו על ידי מספר משקיפים כאיום מרומז לכך שהוא עלול להוביל להפיכה אם רק יחפוץ בכך.
השקפות שונות בהנהגה
לאחר ביקורו הדרמטי של וואנג לי-ג'ון בקונסוליה האמריקנית, לחברי הוועדה המתמדת של הפוליטביורו היו עמדות שונות לגבי אופן ההתמודדות הראוי עם השלכות הביקור.
במהלך כינוסן של שתי הוועידות הלאומיות הסיניות – הקונגרס העממי הלאומי והוועידה המייעצת הלאומית של סין – שנערכו בתחילת חודש מארס, ראש הממשלה וון ג'יא-באו התייחס במסיבת עיתונאים לעניינו של וואנג ואמר שהיו "בעיות ברורות" ושעל "הממשל ועל ועדת העיר בצ'ונג-צ'ינג לבחון את עצמם ולהפיק בכנות את הלקחים מהתקרית של וואנג לי-ג'ון".
מבין חברי הוועדה המתמדת של הפוליטביורו, הא גואו-צ'יאנג ולי קה-צ'יאנג הסכימו עם השקפתו של וון. הו ג'ין-טאו שמר על שתיקה בנושא.
ג'ואו יונג-קאנג טען שמנוסתו של וואנג לקונסוליה האמריקנית היא אירוע בודד, והוא ציין את הישגיו של בו שי-לאי בעיר צ'ונג-צ'ינג. לי צ'אנג-צ'ון וגיאה צ'ינג-לין, החברים גם הם בוועדה המתמדת של הפוליטביורו הסכימו ביסודו של דבר עם השקפותיו של ג'ואו.
וו בנג-גוו, המדורג שני בשורות המפלגה, לא חשף את עמדתו בנושא עד לפגישה האחרונה שנערכה ב-13 במארס, כששי ג'ין-פינג הכריז שהוא תומך בהצעה שהמשטר המרכזי יערוך חקירה "מקיפה בחיפוש אחר האמת מבין כל העובדות" לגבי סוגיית צ'ונג-צ'ינג.
זהו אם כן הרקע לנאומו של ראש הממשלה וון במסיבת העיתונאים שנערכה ב-14 במארס, וההודעה שבאה בעקבותיו לפיה בו שי-לאי משוחרר מתפקידו כמזכיר המפלגה בעיר צ'ונג-צ'ינג.
תמונה: שי ג'ין-פינג - צילום: Liu Jin/AFP/Getty Images
תוכן נוסף עבורך
-
ה-CDC האמריקני החליף את המושג "נשים בהריון" ב"אנשים בהריון"
יובל גומא
-
ניגריה: לפחות 85 אזרחים נהרגו בשוגג מירי של מזל"ט צבאי
דורון פסקין
-
איראן הצטרפה למירוץ לחלל: טוענת ששיגרה בהצלחה קפסולה המסוגלת לשאת יצורים חיים
דורון פסקין
-
הספינה שנתפסה על ידי החות'ים הפכה לאטרקציה תיירותית בתימן
דורון פסקין
-
רישומי בנק: ג'ו ביידן קיבל ב-2018 תשלומים חודשיים מהחשבון העסקי של בנו, שהיה מעורב בעסקאות בסין ובאוקראינה
דורון פסקין
מנהיגה המיועד של סין, שי ג'ין-פינג, מעורב בפיטוריו של בו שי-לאי
מקורות בסין רומזים כי מנהיגי סין המכהנים ניסו לחסוך ליורש המיועד את ההתמודדות העתידית עם בו שי-לאי – הדמות הכוחנית מצ'ונג-צ'ינג
צוות מגזין אפוק | 2 באפריל 2012 | גיאו-פוליטיקה | 2 דק׳
תמונה: שי ג'ין-פינג - צילום: Liu Jin/AFP/Getty Images
לשי ג'ין-פינג, יורשו המיועד של מנהיג המפלגה הקומוניסטית הסינית (המק"ס), יש יד במאבקי הכוחות הרוחשים בצמרת הסינית בשבועות האחרונים. כדי להגן על מעמדו מפני איומים עתידיים, שי ג'ין-פינג שיחק תפקיד מכריע בפיטוריו של יריבו בו שי-לאי, המנהיג הפוליטי החזק מהעיר צ'ונג-צ'ינג, כך לפי מקורות בסין המכירים את מאבקי הכוחות בצמרת המשטר.
בו שי-לאי התמודד בעבר על מושב בוועדה המתמדת רבת העוצמה של הפוליטביורו, הקבינט המונה תשעה חברים ומרכז בידיו סמכויות שליטה רבות. אולם עתידו הפוליטי החל להתפורר ב-6 בפברואר, כשוואנג לי-ג'ון, דמות ביטחונית חשובה בעיר צ'ונג-צ'ינג נמלט לקונסוליה האמריקנית בעיר צ'נג-דו הסמוכה. כפי הנראה וואנג ביקש מקלט מדיני והעביר לאנשי הקונסוליה מידע שעשוי להפליל את בו שי-לאי ובכירים נוספים.
בתום ביקורו בקונסוליה, הובהל וואנג במהירות לבייג'ינג במטרה למנוע מבו שי-לאי לשים עליו את ידו, ומאז אותו יום לא נשמע מוואנג דבר. בו שי-לאי החל לנסות להציל את מעמדו הפוליטי, ופעל בשיתוף פעולה עם בן בריתו ג'ואו יונג-קאנג, החבר בוועדה המתמדת של הפוליטבירו. אך כל אלו לשווא ובאמצע מארס פוטר בו שי-לאי מתפקידו ועל פי השמועות הוא נתון כעת במעצר בית.
הסברה המקובלת היא שמנהיג המפלגה הנוכחי, הו ג'ין-טאו וראש הממשלה וון ג'יא-באו הם אלו שקיבלו את ההחלטה הסופית לגבי פיטוריו של בו שי-לאי. אך מקורות יודעי דבר בבייג'ינג סיפרו לשבועון New Epoch Weekly, מבית אפוק טיימס, ששי ג'ין-פינג, מנהיגה המיועד של המק"ס, החבר גם הוא בוועדה המתמדת של הפוליטביורו, שיחק תפקיד מכריע בתהליך.
מקור בבייג'ינג סיפר שכבר זמן ממושך שי ג'ין-פינג מוטרד מבו שי-לאי, ולפחות במהלך השנתיים האחרונות בו היה עבורו "כעצם בגרון". הועלתה הסברה שמנהיג המפלגה הנוכחי הו ג'ין-טאו וראש הממשלה וון ג'יא-באו, הצפויים לסיים את כהונתם לקראת סוף השנה, הגיעו ביניהם להסכמה בשתיקה להדיח את בו שי-לאי לפני שחילופי ההנהגה יצאו לפועל. כך הם מקווים לחסוך משי ג'ין-פינג את הצורך להתמודד ישירות עם בו שי-לאי, שעל פי השמועות זמם ניסיון הפיכה במטרה להפיל את שי.
המקור בבייג'ינג סיפר ל-New Epoch Weekly ששי ג'ין-פינג לא ראה בעין יפה את מהלכיו של בו שי-לאי לאורך השנתיים האחרונות. שני עוזריו הבכירים של שי ג'ין-פינג דאגו מסגנונו הכוחני ומיחסיו המיוחדים עם התקשורת הרשמית. הם חששו שלאחר ששי יקבל לידיו את השלטון על סין, התנהגותו וסגנונו של בו שי-לאי יהפכו לאיום משמעותי.
בו שי-לאי משך תשומת לב רבה בעקבות ניסיונותיו להחיות באזור צ'ונג-צ'ינג את התעמולה בסגנון תקופתו של מאו דזה-דונג, כשעשה שימוש בשירים קומוניסטיים שנועדו לעורר בציבור הרחב את ההשראה להיות נאמן להנהגה. בו שי-לאי גם הדגים את קשריו ההדוקים עם גורמים צבאיים בכירים באזור צ'ונג-צ'ינג כשארגן תרגילים צבאיים בנובמבר האחרון, בשעה שהו ג'ין-טאו השתתף בכינוס מדינות IPEC שנערך בהוואי. מעשיו אלו פורשו על ידי מספר משקיפים כאיום מרומז לכך שהוא עלול להוביל להפיכה אם רק יחפוץ בכך.
השקפות שונות בהנהגה
לאחר ביקורו הדרמטי של וואנג לי-ג'ון בקונסוליה האמריקנית, לחברי הוועדה המתמדת של הפוליטביורו היו עמדות שונות לגבי אופן ההתמודדות הראוי עם השלכות הביקור.
במהלך כינוסן של שתי הוועידות הלאומיות הסיניות – הקונגרס העממי הלאומי והוועידה המייעצת הלאומית של סין – שנערכו בתחילת חודש מארס, ראש הממשלה וון ג'יא-באו התייחס במסיבת עיתונאים לעניינו של וואנג ואמר שהיו "בעיות ברורות" ושעל "הממשל ועל ועדת העיר בצ'ונג-צ'ינג לבחון את עצמם ולהפיק בכנות את הלקחים מהתקרית של וואנג לי-ג'ון".
מבין חברי הוועדה המתמדת של הפוליטביורו, הא גואו-צ'יאנג ולי קה-צ'יאנג הסכימו עם השקפתו של וון. הו ג'ין-טאו שמר על שתיקה בנושא.
ג'ואו יונג-קאנג טען שמנוסתו של וואנג לקונסוליה האמריקנית היא אירוע בודד, והוא ציין את הישגיו של בו שי-לאי בעיר צ'ונג-צ'ינג. לי צ'אנג-צ'ון וגיאה צ'ינג-לין, החברים גם הם בוועדה המתמדת של הפוליטביורו הסכימו ביסודו של דבר עם השקפותיו של ג'ואו.
וו בנג-גוו, המדורג שני בשורות המפלגה, לא חשף את עמדתו בנושא עד לפגישה האחרונה שנערכה ב-13 במארס, כששי ג'ין-פינג הכריז שהוא תומך בהצעה שהמשטר המרכזי יערוך חקירה "מקיפה בחיפוש אחר האמת מבין כל העובדות" לגבי סוגיית צ'ונג-צ'ינג.
זהו אם כן הרקע לנאומו של ראש הממשלה וון במסיבת העיתונאים שנערכה ב-14 במארס, וההודעה שבאה בעקבותיו לפיה בו שי-לאי משוחרר מתפקידו כמזכיר המפלגה בעיר צ'ונג-צ'ינג.